Wielo{{0} }spinslesowe Maszine Machine Świynte

1. Światło wskoźnika zasilanio zasilanio (zielōne):Kej zasilanie je normalne, światło skaźnik Multi- ynospindlesōw Heavy Drill Machine, kej wyłōncznik je włōnczōny na pozycyjo.

2. Manual / pōł{0}automatyczny / autōmatyczny:(szaro transpozycyjo) tryb autōmatyczny je trybym połōnczōnym, pōł{0}}automatyczny tryb je trybym pojedynczym ruchym, tryb manualny to ôperacyjo manualno.

3. Przestań spindle / zaczynaj:W trybie manualnym ôtworz tyn przełōncznik do zatrzymanio wrzeciōna abo kōntrola rotacyje Multi- yopindle Światowyj Machine.

4. Wzrostać: W trybie manualnym, naciśnij i utrzimuj tyn guzik, wrzeciōna wzrośnie, aże wrzeciōna ôsiōngnie ôgraniczynie szlagōw (przełōncznik limitu wiyrchu dotkniynty), uwolni tyn guzik, akcyjo wschodzōnco zatrzymuje sie.

5. Zatrzymanie płynu / zaczōntkowego (czorny ôbrot): Cuta płynu ôd / na, tak tryb manualny, jak i tryb autōmatycznego sōm ważne.

6. Jednownic mo:W trybie manualnym, naciśnij i utrzimuj tyn guzik, wrzeciōna ôpadnie do czasu, kej wrzeciōna ôsiōngnie spodnio granica rajzy (zawarto bez spodnio przełōncznik rajzy), uwolni tyn guzik, a akcyjo ôbniżajōnco sie zatrzymuje. Przi naciskaniu na tyn guzik, proszōm zwrōcić uwoga na to, eli je zagrożynie wrzeciōna, co sie zderzy sie z ôbrōbkōm Multi- }spilesōw Heavy Drill Machine.

7. Autōmatyczny zaczōntek (zielōny gowa pieczarka): Kej selekcyjo trybu je pōł-automatyczno abo autōmatyczno, naciśnij tyn przełōncznik, a maszina maszinowo wykōnuje cykl autōmatyczny. Tyn przełōncznik niy mo żodnego wpływu w trybie manualnym.

8. Strzednie nogły (czerwōne guzik naciśniyńcio prawy do resetowanio): W przipadku nogłych wypadkōw, proszōm wartko nacisnōńć
tyn przełōncznik, maszina maszinowo zatrzymuje wszyske akcyje, a ciśniynie ôleju zatrzymuje sie. przełōncznik je
jajka przełōncznika, i może być resetowano bez ôbrōcynie prawyj.
9. Ôpanta; ôpōźniynie: czas powrotu ôpōźniynio po tym, jak wrzeciōna uderzy w przełōncznik do rajzy spodnij granice w
autōmatyczny cykl po pauzie karmy na spodku dziury.
10. ôpōźniynie: czas ôdstympu po kożdym cyklu maszinowego norzyńdzio, kej tryb je w
stan autōmatyczny.
11. Krōmnica: Kej tryb je we stanie autōmatycznym, maszina maszinowo rachuje raz po kożdym
raja.